Angaben zu Ihrem Wohnort (Privatwohnsitz):
Wenn Sie an unserer Veranstaltung vor Ort teilnehmen wollen, sind wir durch die aktuellen Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Corona-Pandemie verpflichtet, Ihren Wohnort (Privatwohnsitz) zu erfassen und zu speichern. Die erhobenen Daten werden einen Monat nach Veranstaltung aufbewahrt und dann gelöscht. Wenn Sie die erforderlichen Daten nicht angeben, können wir Ihnen den Besuch unserer Veranstaltungen leider nicht gestatten.
Information about your place of residence (private residence):
If you wish to attend our event on site, we are required by the current legal regulations to combat the Corona pandemic to record and store your place of residence (private residence). The collected data will be kept for one month and will then be deleted. If you do not provide the required data, we will unfortunately not be able to allow you access to the event area.